ಪಾಠಕ್ರಮ → Level 1 · ಪರಿಚಯ → ಪಾಠ 2
Level 1 · Lesson 2 ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
How are you?
ಕ್ಷೇಮ ಕೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಹೇಳುವುದು.
Ask how someone is and answer politely.
ಆಲಿಸಿ · Listen
ಕ್ಷೇಮ ಸಮಾಚಾರ
Hello! How are you?
I am fine. How are you?
I am fine too, thank you.
ವಿವರಣೆ · Explanation
“ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?” ಎಂದು ಕ್ಷೇಮ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಉತ್ತರ — “ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ”. ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆ “ಹೇಗಿದ್ದೀಯ?” ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.
ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? (ಹೇಗೆ how + ಇದ್ದೀರಿ you are) is the respectful “how are you?”. The answer is ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ — “I am well”. With a friend, the informal form is ಹೇಗಿದ್ದೀಯ?.
“ನಾನೂ” ಎಂದರೆ “ನಾನು + ಊ” — “I also”. ಇದು ಚಿಕ್ಕ ಊ-ಧ್ವನಿ “also” ಎಂಬ ಅರ್ಥ ಕೊಡುತ್ತದೆ.
ನಾನೂ = ನಾನು + the little ಊ sound, which means “also/too”. So ನಾನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ = “I am fine too”. You can stick this -ಊ onto many words: ಅವನೂ (he too), ಇದೂ (this too).
ಪದಗಳು · Vocabulary
| ಪದ | Meaning | ಟಿಪ್ಪಣಿ · Note |
|---|---|---|
| ಹೇಗೆ | how? | |
| ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? | how are you? (respectful) | informal: ಹೇಗಿದ್ದೀಯ? |
| ಚೆನ್ನಾಗಿ | well, nicely | |
| ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ | I am fine | |
| ಧನ್ಯವಾದ | thank you | |
| ನಾನೂ | I too |
ಅಭ್ಯಾಸ · Practice
ಬಳಸಿ ನೋಡಿ · Use it
ಒಬ್ಬರಿಗೆ “ನಮಸ್ಕಾರ! ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?” ಎಂದು ಕೇಳಿ. ಆಮೇಲೆ “ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದ” ಎಂದು ಉತ್ತರ ಹೇಳಿ.
Greet someone with ನಮಸ್ಕಾರ! ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? — then practise the reply: ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದ. ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? Do the whole exchange aloud, both sides.