ಸಂಧಿ ಎಂದರೇನು?
What is sandhi?

ನೀವು ದಿನವೂ “ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ”, “ಮಾತಿಲ್ಲ”, “ಮಳೆಗಾಲ ಬಂತು” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. ಮನೆ+ಅಲ್ಲಿ, ಮಾತು+ಇಲ್ಲ, ಮಳೆ+ಕಾಲ — ಎರಡು ಪದಗಳು ಸೇರಿ ಒಂದಾಗಿವೆ. ಈ ಸೇರುವಿಕೆಗೇ “ಸಂಧಿ” ಎಂದು ಹೆಸರು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅದರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಕಲಿಯೋಣ.

You already say ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾತಿಲ್ಲ, ಮಳೆಗಾಲ every day. Each is two pieces joined into one: ಮನೆ+ಅಲ್ಲಿ, ಮಾತು+ಇಲ್ಲ, ಮಳೆ+ಕಾಲ. That joining is called sandhi. In this level you will learn the rules behind what your tongue already does.

ಸೇರುವ ಮೊದಲ ಪದ “ಪೂರ್ವಪದ”, ಎರಡನೆಯದು “ಉತ್ತರಪದ”. ಮನೆ+ಅಲ್ಲಿ ಎಂಬಲ್ಲಿ ಮನೆ ಪೂರ್ವಪದ, ಅಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಪದ. ಸಂಧಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಂಬ ಒಂದೇ ಪದ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

The first member is the ಪೂರ್ವಪದ (prior word), the second the ಉತ್ತರಪದ (latter word). ‘Without delay’ means the two sounds are pronounced in one breath, as one word.

ಮಾತು+ಇಲ್ಲ — ಉ ಸ್ವರದ ಮುಂದೆ ಇ ಸ್ವರ: ಸ್ವರಸಂಧಿ. ದಿಕ್+ಅಂತ=ದಿಗಂತ — ಕ್ ವ್ಯಂಜನದೊಡನೆ ಸ್ವರ ಸೇರಿದೆ: ವ್ಯಂಜನಸಂಧಿ. ಮಳೆ+ಕಾಲ=ಮಳೆಗಾಲ — ಕ ವ್ಯಂಜನಕ್ಕೆ ಬದಲಾವಣೆ: ಇದೂ ವ್ಯಂಜನಸಂಧಿ.

In ಮಾತು+ಇಲ್ಲ a vowel meets a vowel: vowel sandhi. In ದಿಕ್+ಅಂತ=ದಿಗಂತ and ಮಳೆ+ಕಾಲ=ಮಳೆಗಾಲ a consonant is involved in the change: consonant sandhi.

ಕನ್ನಡ ಸಂಧಿಗಳು ಮೂರು — ಲೋಪ, ಆಗಮ, ಆದೇಶ. ಸಂಸ್ಕೃತ ಸಂಧಿಗಳು ತತ್ಸಮ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ — ಸವರ್ಣದೀರ್ಘ, ಗುಣ, ವೃದ್ಧಿ, ಯಣ್ ಎಂಬ ಸ್ವರಸಂಧಿಗಳು; ಜಶ್ತ್ವ, ಶ್ಚುತ್ವ, ಅನುನಾಸಿಕ ಎಂಬ ವ್ಯಂಜನಸಂಧಿಗಳು. ದೇವಾಲಯ ಸಂಸ್ಕೃತ ಸಂಧಿ; ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಸಂಧಿ.

Kannada has three sandhis: ಲೋಪ (elision), ಆಗಮ (insertion), ಆದೇಶ (substitution). Words borrowed from Sanskrit (tatsama) keep Sanskrit sandhis — you will meet those from lesson 8 onward. ದೇವಾಲಯ follows a Sanskrit rule; ಮನೆಯಲ್ಲಿ follows a Kannada rule.