ಪಾಠಕ್ರಮ → Level 3 · ವಿಭಕ್ತಿ ಬಳಕೆ → ಪಾಠ 2
Level 3 · Lesson 2 ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
I see him — -annu with people
ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳಿಗೆ “ಅನ್ನು”.
Use -annu with people and pronouns.
ಆಲಿಸಿ · Listen
ಶಾಲೆಯ ಹತ್ತಿರ
Gopala, do you see Rama?
Yes, I see him. He's over there.
Call him. Where is Leela? I'll call her too.
Okay. Rama! Sita is calling you!
ವಿವರಣೆ · Explanation
ಜನರಿಗೂ “ಅನ್ನು” ಬರುತ್ತದೆ. ಗಂಡಸರ ಹೆಸರು -ಅ ಅಂತ್ಯ: ರಾಮ → ರಾಮನನ್ನು, ಹುಡುಗ → ಹುಡುಗನನ್ನು (ನ ಬರುತ್ತದೆ, ವ ಅಲ್ಲ). ಹುಡುಗಿ → ಹುಡುಗಿಯನ್ನು.
People take -annu too, but masculine nouns in -a use a different glue-sound: ನ್, not ವ್. So ರಾಮ → ರಾಮನನ್ನು, ಹುಡುಗ → ಹುಡುಗನನ್ನು (compare the thing-noun ಪುಸ್ತಕ → ಪುಸ್ತಕವನ್ನು). Feminine ಹುಡುಗಿ ends in -i, so it takes ಯ್: ಹುಡುಗಿಯನ್ನು.
ಸರ್ವನಾಮಗಳ ರೂಪ ಕಲಿಯಿರಿ: ಅವನು → ಅವನನ್ನು, ಅವಳು → ಅವಳನ್ನು, ಅವರು → ಅವರನ್ನು, ನಾನು → ನನ್ನನ್ನು, ನೀನು → ನಿನ್ನನ್ನು, ನೀವು → ನಿಮ್ಮನ್ನು.
Pronouns have set object forms — learn them as words: ಅವನನ್ನು (him), ಅವಳನ್ನು (her), ಅವರನ್ನು (them / him-her respectful), ನನ್ನನ್ನು (me), ನಿನ್ನನ್ನು (you, informal), ನಿಮ್ಮನ್ನು (you, respectful). With people the -annu never drops, even in casual speech.
ಪದಗಳು · Vocabulary
| ಪದ | Meaning | ಟಿಪ್ಪಣಿ · Note |
|---|---|---|
| ಅವನನ್ನು | him | |
| ಅವಳನ್ನು | her | |
| ಅವರನ್ನು | them; him/her (respectful) | |
| ನನ್ನನ್ನು / ನಿನ್ನನ್ನು | me / you (informal) | |
| ನಿಮ್ಮನ್ನು | you (respectful) | |
| ಕರೆ | call | ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ = I call |
| ಕೇಳು | ask; listen | ಕೇಳುತ್ತೇನೆ = I ask |
ಅಭ್ಯಾಸ · Practice
ಬಳಸಿ ನೋಡಿ · Use it
ಮನೆಯ ಮೂವರ ಹೆಸರು ಹೇಳಿ. ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ “…ನನ್ನು / …ಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿ — “ಅಪ್ಪನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ” ಹೀಗೆ.
Name three family members and say ‘I see …’ for each: ಅಪ್ಪನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಅಕ್ಕನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. Then try with pronouns: ಅವನನ್ನು, ಅವಳನ್ನು, ಅವರನ್ನು.