ಪಾಠಕ್ರಮLevel 3 · ವಿಭಕ್ತಿ ಬಳಕೆ → ಪಾಠ 18

Level 3 · Lesson 18

ಮರದ, ಮನೆಯ, ಊರಿನ
The three glue-sounds — -da-, -ya-, -ina-

ಎಲ್ಲ ವಿಭಕ್ತಿಗಳ ಹಿಂದೆ ಒಂದೇ ನಿಯಮ: ದ, ಯ, ಇನ.

One rule behind every ending: the liaison stems -da-, -ya-, -ina-.

ಆಲಿಸಿ · Listen

ತೋಟದಲ್ಲಿ

ಅಜ್ಜ — ಗೀತಾ, ತೋಟದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೋಡು!
Gita, look at the garden's flowers!
ಗೀತಾ — ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ, ಅಜ್ಜ! ಈ ಹೂವಿನ ಹೆಸರು ಏನು?
How beautiful they are, Grandpa! What's the name of this flower?
ಅಜ್ಜ — ಅದು ಮಲ್ಲಿಗೆ. ಮನೆಯ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಅದರ ವಾಸನೆ ಬರುತ್ತದೆ.
That's jasmine. Its scent comes in from the house's window.
ಗೀತಾ — ನಮ್ಮ ಊರಿನ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ಇದೆ!
It's everywhere in our town's gardens!

ವಿವರಣೆ · Explanation

ಈಗ ದೊಡ್ಡ ರಹಸ್ಯ ನೋಡಿ: ಪ್ರತಿ ಪದಕ್ಕೆ ಒಂದು “ಸೇರುವ ರೂಪ” ಇದೆ. ಮರ → ಮರದ-, ಮನೆ → ಮನೆಯ-, ಊರು → ಊರಿನ-. ಆ ರೂಪಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲ ವಿಭಕ್ತಿಗಳು ಸೇರುತ್ತವೆ: ಮರದಲ್ಲಿ, ಮರದಿಂದ, ಮರದ ಕೆಳಗೆ; ಊರಿನಲ್ಲಿ, ಊರಿನಿಂದ, ಊರಿನ ಹೆಸರು.

Here is the secret that unifies this whole level: every noun has one oblique stem, and all the endings attach to it. -a nouns: ಮರ → ಮರದ- (ಮರದಲ್ಲಿ, ಮರದಿಂದ, ಮರದ ಕೆಳಗೆ). -e/-i nouns: ಮನೆ → ಮನೆಯ- (ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಮನೆಯಿಂದ, ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲು). -u nouns: ಊರು → ಊರಿನ- (ಊರಿನಲ್ಲಿ, ಊರಿನಿಂದ, ಊರಿನ ಹೆಸರು).

ಎರಡು ವಿಶೇಷ: ಗಂಡಸರ -ಅ ಪದಗಳಿಗೆ “ನ” (ರಾಮನ, ರಾಮನಿಗೆ, ರಾಮನನ್ನು), ಮತ್ತು ಹೂವು → ಹೂವಿನ, ಹಾಲು → ಹಾಲಿನ — -ಉ ಪದಗಳೆಲ್ಲ “ಇನ”. “ಅನ್ನು” ಮತ್ತು “ಗೆ” ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇರೆ (ಮರವನ್ನು, ಮರಕ್ಕೆ) — ಆದರೆ ಉಳಿದವು ಒಂದೇ ನಿಯಮ!

Two notes. Male persons in -a use ನ everywhere: ರಾಮನ, ರಾಮನಿಗೆ, ರಾಮನನ್ನು. And all -u nouns use ಇನ: ಹೂವಿನ ತೋಟ (flower garden), ಹಾಲಿನ ಲೋಟ (glass of milk). Only -annu and -ge/-kke have their own twists (ಮರವನ್ನು, ಮರಕ್ಕೆ); the rest is one clean rule.

ಪದಗಳು · Vocabulary

ಪದ Meaning
ತೋಟ → ತೋಟದ garden → of the garden
ಕಿಟಕಿ → ಕಿಟಕಿಯ window → of the window
ಹೂವು → ಹೂವಿನ flower → of the flower
ಹಾಲು → ಹಾಲಿನ milk → of milk
ಮಲ್ಲಿಗೆ jasmine
ವಾಸನೆ scent, smell

ಅಭ್ಯಾಸ · Practice

ಸರಿಯಾದ ರೂಪ: “in the garden” Pick the right locative of ತೋಟ.
________ ಲೋಟ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇದೆ. (ಹಾಲು — of) The glass of milk is on the table.
ಗಾಳಿ ________ ಬರುತ್ತದೆ. (ಕಿಟಕಿ — from) The breeze comes from the window.
ಸೇರುವ ರೂಪ ಜೋಡಿಸಿ. Match each noun with its oblique stem.
ಯಾವ ಗುಂಪು ಪೂರ್ತಿ ಸರಿ? Which row is entirely correct?
ವಾಕ್ಯ ರಚಿಸಿ — “The scent of the jasmine comes from the garden.” Arrange the words.

ಬಳಸಿ ನೋಡಿ · Use it

ಮೂರು ಪದ ಆರಿಸಿ — ಒಂದು -ಅ, ಒಂದು -ಎ/-ಇ, ಒಂದು -ಉ ಅಂತ್ಯ. ಪ್ರತಿ ಪದದ ನಾಲ್ಕು ರೂಪ ಹೇಳಿ: “…ದಲ್ಲಿ/ಯಲ್ಲಿ/ಇನಲ್ಲಿ, …ದಿಂದ, …ದ, …ಕ್ಕೆ/ಗೆ” — ಉದಾ: ತೋಟದಲ್ಲಿ, ತೋಟದಿಂದ, ತೋಟದ, ತೋಟಕ್ಕೆ.

Pick three nouns — one each ending in -a, -e/-i, -u — and run each through four forms aloud: locative, ablative, genitive, dative. Example: ತೋಟದಲ್ಲಿ, ತೋಟದಿಂದ, ತೋಟದ, ತೋಟಕ್ಕೆ. The stem stays the same; only the tail changes.